LLM-Enhanced Automated Phenotyping